Nutzungsbedingungen
DIE VERWENDUNG DER ALIGN-WEBSITE UNTER www.itero.com („WEBSITE“) UNTERLIEGT DEN FOLGENDEN BEDINGUNGEN.
Willkommen bei der Website, gefördert von Align Technology, Inc. („Align“). Bitte lesen Sie die folgenden Bedingungen für die Verwendung der Website. Durch das Aufrufen, Verwenden oder Herunterladen von Informationen und/oder Materialien von der Website erklären Sie sich mit diesen Bedingungen („Nutzungsbedingungen“) einverstanden. Falls Sie diesen Nutzungsbedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie diese Website nicht nutzen. Diese Website enthält möglicherweise eigentumsrechtliche Hinweise und Urheberrechtsinformationen, deren Bedingungen beachtet und eingehalten werden müssen.
Die Begriffe „Sie“ und „Ihr“ beziehen sich auf Sie, den Besucher oder Benutzer der Website. Die Begriffe „Align“, „wir“, „uns“ und „unser“ beziehen sich auf Align.
1. MEDIZINISCHER HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Alle Informationen auf dieser Website, einschließlich Informationen zu kieferorthopädischen, zahnmedizinischen, medizinischen und gesundheitlichen Bedingungen sowie Produkten und Behandlungen dienen lediglich zur Information. Diese Informationen dürfen nicht als vollständig betrachtet werden, und sie sind nicht als Ersatz für eine Patientenvisite, einen Anruf oder eine Konsultation oder einen Rat eines Kieferorthopäden, Zahnarztes oder Mediziners oder für Informationen auf einer Produktverpackung oder einer Produktkennzeichnung vorgesehen. Die durch Verwendung der Website erlangten Informationen sind nicht vollständig und decken nicht alle kieferorthopädischen oder zahnmedizinischen Verfahren oder Behandlungen ab. Die Informationen auf dieser Website und sämtliche Links zu anderen Websites dienen nur zur Informationen und sollen keine medizinische Beratung für bestimmte gesundheitliche Beschwerden, die möglicherweise bei Ihnen auftreten, bieten. Durch diese Website wird keine Arzt-Patient-Beziehung geschaffen.
2. VERWENDUNG DES INHALTS DER WEBSITE
Sie erklären durch den Besuch und die Verwendung der Website, dass Sie mindestens 13 Jahre alt sind. Wenn Sie gemäß den Bedingungen Ihres Landes noch nicht volljährig sind, erklären Sie durch den Besuch und die Verwendung der Website außerdem, dass Sie hierzu das Einverständnis eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten haben und dass das Elternteil oder der Erziehungsberechtigte diese Nutzungsbedingungen gelesen und akzeptiert hat. FALLS SIE JÜNGER ALS 13 JAHRE SIND, DÜRFEN SIE DIE WEBSITE NICHT NUTZEN. WENN SIE GEMÄSS DEN BEDINGUNGEN IHRES LANDES NOCH NICHT VOLLJÄHRIG SIND, DÜRFEN SIE DIE WEBSITE OHNE EINVERSTÄNDNIS EINES ELTERNTEILS ODER ERZIEHUNGSBERECHTIGTEN NICHT NUTZEN.
Entsprechend diesen Nutzungsbedingungen gewähren wir Ihnen die eingeschränkte, widerrufbare, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Erlaubnis zur Verwendung der Website für persönliche Zwecke und nicht für den Weiterverkauf oder die Weiterverteilung. Sie stimmen zu, dass Sie die Nutzung der Website, den Zugriff auf die Website oder Inhalte, auf die über die Website zugegriffen werden kann, nicht vervielfältigen, duplizieren, kopieren, verkaufen, weiterverkaufen oder für gewerbliche Zwecke nutzen. Sie stimmen zu, dass Sie keine auf der Website vorhandenen Materialien für öffentliche oder gewerbliche Zwecke verwenden, ändern, verteilen, veröffentlichen, übertragen auf einen Netzwerkcomputer kopieren oder übertragen, in einem Medium senden oder abgeleitete Werke aus ihnen erstellen. Sie sind nicht berechtigt, Materialien von dieser Website auf irgendeine Weise zu ändern.
Sofern weiter oben nicht ausdrücklich dargelegt, ist nichts auf dieser Website so auszulegen, dass eine Lizenz oder ein Recht gemäß irgendeinem Patent, Urheberrecht, Warenzeichen oder sonstigen geistigen Eigentumsrecht von Align oder einer dritten Partei stillschweigend, durch Rechteverwirkung oder auf andere Weise übertragen wird.
3. BENUTZERVERHALTEN
Sie stimmen zu, die Website nicht für folgende Zwecke zu verwenden:
- Senden oder Übertragen von Materialien, das keinen Zusammenhang mit dem Thema der Website aufweist;
- Verletzen oder Auffordern zum Verletzen lokaler, bundesstaatlicher, nationaler oder internationaler Gesetze oder Vorschriften;
- Verletzen der Rechte Dritter, einschließlich der geistigen Eigentumsrechte, Vertragsrechte und Datenschutz- oder Öffentlichkeitsrechte;
- Beeinträchtigen oder Stören der Website, Computerserver oder -baugruppen, auf die über die Website zugegriffen werden kann:
- Absichtliches Kopieren oder Ändern von Informationen über Dateien oder andere Daten oder Passwörter anderer Benutzer oder Suchen entsprechender Informationen, ohne die Erlaubnis erhalten zu haben;
- Abschöpfen von Benutzernamen, E-Mail-Adressen oder anderer personenbezogener Informationen für irgendeinen Zweck;
- Vorgeben einer anderen Identität oder fälschliches Angeben oder fälschliches Darstellen einer Beziehung zu einer Person oder einer Körperschaft;
- Diffamieren, Beschimpfen, Belästigen, Verfolgen, Bedrohen oder Verletzen der Rechte (wie Rechte von Privatsphäre und Öffentlichkeit) von anderen auf sonstige Weise; Verwenden rassistischer, ethnisch oder auf sonstige Weise beleidigender Ausdrücke; Erörtern oder Anstiften zu illegalen Aktivitäten; Verwenden anzüglicher/obszöner Ausdrücke oder Anfordern/Übertragen sexuell eindeutiger Bilder (echt oder simuliert);
- Verbreiten von Informationen, von denen Sie wissen, dass sie falsch oder irreführend sind, oder durch die illegale Aktivitäten, Produktpiraterie oder beleidigendes, bedrohendes, obszönes, diffamierendes oder verleumderisches Verhalten gefördert werden;
- Teilnehmen an oder Fördern der Übertragung unerwünschter Massen-Mails oder von Spam.
Wenn Sie die Website für eine der oben genannten Aktivitäten nutzen, kann Align nach eigenem Ermessen die Nutzung der Website durch Sie verhindern und Sie im gesetzlich zulässigen Umfang strafrechtlich verfolgen.
4. SENDEN VON FEEDBACK UND VORLAGEN
Jegliche(s) Inhalte, Feedback, Informationen, Vorschläge, Angebote oder Vorlagen, die die Sie über diese Website oder im Zusammenhang mit dieser Website senden (eine Vorlage) wird von Align als nicht vertraulich betrachtet. Sie erkennen an, dass Sie für die von Ihnen gelieferten Vorlagen verantwortlich sind und dass Sie, nicht Align, die volle Verantwortung für die Vorlagen, einschließlich ihrer Rechtmäßigkeit, tragen. Durch das Senden einer Vorlage erklären Sie, dass Sie dazu ohne jegliche Ansprüche Dritter berechtigt sind und die alleinige Verantwortung und Haftung für jegliche Ansprüche in Bezug auf diese Vorlage tragen. Benutzer dürfen nur Vorlagen einreichen, wenn sie (und ihr Elternteil oder Erziehungsberechtigter) zustimmen, Align das weltweite, ständige, unwiderrufliche, gebührenfreie, bedingungslose, unterlizenzierbare, vollständig bezahlte Recht und eine ebensolche Genehmigung gewähren, (a) jegliche Vorlage zu verwenden, zu kopieren, zu vervielfältigen, zu ändern oder abgeleitete Werke von ihr zu erstellen oder erstellen zu lassen, sowie das nicht ausschließliche Recht, den Namen und das Bild jeder in einer Vorlage genannten oder enthaltenen Person in Verbindung mit jeglicher Verwendung der Vorlage und in Verbindung mit jeglichen abgeleiteten Arbeiten, die möglicherweise in irgendeinem/irgendeiner Medium, Software oder Technologie jeglicher Art, das/die bereits besteht oder in Zukunft entwickelt wird, zu verwenden, einschließlich der Werbung dafür; (b) Kopien der Vorlage oder von ihr abgeleitete Werke öffentlich aufzuführen oder darzustellen, zu importieren, auszustrahlen, zu übertragen, zu verteilen (direkt und indirekt auf mehreren Ebenen), zu lizenzieren, zum Verkauf anzubieten und zu verkaufen, auszuleihen, oder zu vermieten; und (c) die vorstehenden Rechte, einschließlich des Rechts zum Unterlizenzieren an Dritte, an Dritte unterzulizenzieren, alles ohne Erwartung einer anderen Vergütung als das Recht zum Besuchen und Nutzen der Website gemäß diesen Nutzungsbedingungen.
5. ÄNDERUNG UND EINSTELLUNG DER WEBSITE
Align behält sich das Recht vor, die Website (oder einen Teil von ihr) mit oder ohne Ankündigung jederzeit und von Zeit zu Zeit zu ändern oder vorübergehend oder endgültig einzustellen. Sie stimmen zu, dass Align Ihnen oder Dritten gegenüber für keine Änderung, Unterbrechung oder Einstellung der Website haftbar ist. Align kann zudem jederzeit ohne Ankündigung Verbesserungen und/oder Änderungen an den auf dieser Website beschriebenen Produkten, Services und/oder Programmen vornehmen. Align übernimmt jedoch keinerlei Verantwortung für das Aktualisieren, Verbessern oder Ändern dieser Website.
6. ANDERE WEBSITES UND RESSOURCEN
Dritte, die die Website nutzen, können Links oder den Zugriff auf andere Websites und Ressourcen bereitstellen. Da Align keine Kontrolle über solche Websites und Ressourcen hat, bestätigen Sie und stimmen Sie zu, dass Align nicht für die Verfügbarkeit solcher Websites und Ressourcen verantwortlich ist und jegliche Inhalte, Werbung, Produkte oder andere Materialien, die auf oder über solche(n) Websites oder Ressourcen vorhanden oder verfügbar sind, nicht von Align gebilligt werden und Align nicht für diese verantwortlich oder haftbar ist. Sie bestätigen außerdem und stimmen zu, dass Align für keinerlei Schäden oder Verluste direkt oder indirekt verantwortlich oder haftbar ist, die in Verbindung mit der Nutzung solcher Inhalte, Güter oder Websites, die auf oder über eine(r) solchen Website oder Ressource verfügbar sind, verursacht oder angeblich verursacht werden.
7. DATENSCHUTZ
Wir können über die Website Ihre Registrierungsinformationen und andere Informationen über Sie sammeln. Das Sammeln und die Nutzung dieser Informationen durch uns unterliegt unserer Datenschutzrichtlinie. In dieser Datenschutzrichtlinie wird zudem dargelegt, wie Ihre Informationen verwendet werden und wer Zugriff auf sie hat.
8. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS
DIE NUTZUNG DER WEBSITE UND IHRER INHALTE ERFOLGT AUF IHR EIGENES RISIKO. DIE WEBSITE UND IHRE INHALTE WERDEN OHNE MÄNGELGEWÄHR UND IN DER VORHANDENEN FORM UND AUSSCHLIESSLICH ZU INFORMATIONSZWECKEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. ALIGN LEHNT AUSDRÜCKLICH JEGLICHE GARANTIE, OB AUSDRÜCKLICH ODER KONKLUDENT, INSBESONDERE IN BEZUG AUF DIE MARKTGÄNGIGKEIT, DIE EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, RECHTSANSPRÜCHE UND DIE NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, AB. WIR ÜBERNEHMEN KEINE GEWÄHR FÜR DIE RICHTIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT ODER NÜTZLICHKEIT DER WEBSITE UND IHRER INHALTE, UND SIE VERLASSEN SICH AUF EIGENES RISIKO AUF DIE WEBSITE UND DEREN INHALTE. JEDER ABRUF VON MATERIALIEN VON DER WEBSITE ERFOLGT NACH IHREM ERMESSEN UND AUF EIGENES RISIKO, UND SIE ALLEIN SIND FÜR BESCHÄDIGUNGEN IHRES COMPUTERS ODER DEN VERLUST VON DATEN VERANTWORTLICH, DIE BZW. DER DURCH DIE VERWENDUNG ODER DAS HERUNTERLADEN VON ODER DEN ZUGRIFF AUF MATERIALIEN ÜBER DIE WEBSITE VERURSACHT WIRD. DIE VON IHNEN MÜNDLICH ODER SCHRIFTLICH VON ALIGN ODER DIREKT ODER INDIREKT ÜBER DIE WEBSITE ERHALTENEN RATSCHLÄGE ODER INFORMATIONEN BEGRÜNDEN KEINERLEI IN DIESEN BEDINGUNGEN NICHT AUSDRÜCKLICH DARGELEGTE GARANTIE. IN MANCHEN BUNDESSTAATEN IST DER GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS NICHT ZULÄSSIG, UND FÜR DIESE GELTEN MÖGLICHERWEISE ANDERE RECHTE, DIE VON BUNDESSTAAT ZU BUNDESSTAAT VARIIEREN.
9. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
ALIGN UND JEDE ANDERE AM ERSTELLEN DER VERTREIBEN DER WEBSITE BETEILIGTE PARTEI UND IHRE LEITENDEN ANGESTELLTEN, DIREKTOREN, TOCHTERGESELLSCHAFTEN, MITARBEITER, KONZERNGESELLSCHAFTEN, VERTRETER, PARTNER, RECHTSNACHFOLGER UND ABTRETUNGSEMPFÄNGER (DIE FREIGESTELLTEN PARTEIEN) SIND FÜR KEINE UNMITTELBAREN, MITTELBAREN, ZUFÄLLIGEN, BESONDEREN SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN ODER EXEMPLARISCHE SCHÄDEN HAFTBAR, INSBESONDERE SCHÄDEN DURCH GEWINNVERLUST, IMAGEVERLUST, ENTGANGENE NUTZUNG, DATENVERLUST ODER ANDERE IMMATERIELLE VERLUSTE (AUCH WENN ALIGN VON DER MÖGLICHKEIT SOLCHER VERLUSTE IN KENNTNIS GESETZT WURDE), DIE DURCH IHRE NUTZUNG DER WEBSITE UND IHRER INHALTE ENTSTEHEN. DIE GESAMTHAFTUNG JEGLICHER ART DER FREIGESTELLTEN PARTEIEN, DIE FÜR IHRE NUTZUNG DER WEBSITE UND IHRER INHALTE ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER NUTZUNG ENTSTEHT (INSBESONDERE GEWÄHRLEISTUNGSANSPRÜCHE) ÜBERSCHREITET UNTER KEINEN UMSTÄNDEN DIE SUMME VON HUNDERT DOLLAR (100 $), UNABHÄNGIG VOM GERICHTSSTAND UND UNABHÄNGIG DAVON, OB DIE KLAGE ODER DER ANTRAG AUF VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG ODER ANDEREN GRÜNDEN BASIERT. DA IN MANCHEN BUNDESSTAATEN DER AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG FÜR FOLGESCHÄDEN ODER ZUFÄLLIGE SCHÄDEN NICHT ZULÄSSIG IST, GILT OBIGE BESCHRÄNKUNG MÖGLICHERWEISE NICHT ODER NUR IM GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG FÜR SIE.
10. VERLETZUNG VON URHEBERRECHTEN/IMMATERIALGÜTERRECHTEN
Align beachtet die Immaterialgüterrechte anderer und erwartet von Ihnen das Gleiche. Es gehört zu den Grundsätzen von Align, die Zugriffsrechte von Personen zu widerrufen, die wiederholt die Urheberrechts- oder Immaterialgüterrechte anderer verletzen. Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Arbeit auf der Website auf eine Weise veröffentlicht wurde, die eine Verletzung von Urheberrecht oder Immaterialgüterrecht darstellt, wenden Sie sich bitte unter der unten angegebenen Adresse an Align, und geben Sie die folgenden Informationen an: (1) eine elektronische oder physische Unterschrift der Person, die im Auftrag der Person handelt, die Eigentümer des Urheberrechts oder Immaterialgüterrechts ist; (2) eine Beschreibung der Arbeit, von der Sie glauben, dass ihre Rechte verletzt wurden, und die Angabe der URL oder einer anderen spezifischen Stelle auf der Website, an der sich das Material befindet, gegen dessen Rechte Ihre Meinung nach verstoßen wurde; (3) Ihre Anschrift, E-Mai-Adresse und Telefonnummer; (4) eine Erklärung, dass die umstrittene Nutzung des Materials nicht durch den Rechteinhaber, einen Beauftragten oder die Rechtslage genehmigt ist; und (5) eine Erklärung von Ihnen, unter Strafe des Meineids, dass die oben genannten Informationen in Ihrer Mitteilung richtig sind und dass Sie der Rechteinhaber sind oder im Namen des Rechteinhabers zu handeln befugt sind.
Align Technology z. H.:
Copyright Agent
E-Mail: copyrightagent@aligntech.com
11. FREISTELLUNG
Sie erklären, dass Sie Align und die freigestellten Parteien von allen Kosten, Schäden, Ausgaben und jeglicher Haftung, einschließlich angemessener Anwaltskosten, die aus Ihrer Nutzung der Website oder ihrer Inhalte oder im Zusammenhang damit, aus Ihrem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen oder Ihrer Verletzung der Rechte anderer natürlicher oder juristischer Personen entstehen, schad- und klaglos zu halten.
12. MITTEILUNGEN
Mitteilungen an Sie können per E-Mail erfolgen. Align kann auch Mitteilungen über Änderungen an diesen Nutzungsbedingungen oder der Website durch Mitteilungen oder Links zu Mitteilungen an Sie auf der Website bereitstellen.
13. RECHTSSTREITIGKEITEN
Diese Nutzungsbedingungen und Ihre Beziehung zu Align unterliegen den Rechten des Bundesstaates Kalifornien, unabhängig von seinen Kollisionsvorschriften. Sie und Align erklären ihr Einverständnis mit der persönlichen und ausschließlichen juristischen Zuständigkeit der Gerichte im County Santa Clara, Kalifornien, USA.
14. VERTRAGSÄNDERUNG
Wir können diese Nutzungsbedingungen jederzeit ändern, indem wir die geänderten Bedingungen auf der Website veröffentlichen, und Sie sind dafür verantwortlich, diese Geschäftsbedingungen regelmäßig zu lesen. Alle Änderungen treten automatisch 30 Tage nach ihrer Erstveröffentlichung auf der Website in Kraft. Durch Ihre Nutzung der Website nach dem Datum des Inkrafttretens der Änderungen stimmen Sie den Änderungen verbindlich zu.
15. ALLGEMEIN
Diese Nutzungsbedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Align in Bezug auf die Website dar und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen und Absprachen zwischen Ihnen und Align. Ein Verzicht auf die Geltendmachung dieser Nutzungsbedingungen durch Align kann nicht als Verzicht auf eine Bestimmung oder ein Recht geltend gemacht werden. Sollte ein Teil dieser Nutzungsbedingungen als für nicht durchsetzbar erklärt werden, so ist der nicht durchsetzbare Teil so weit wie möglich entsprechend dem anwendbaren Recht auszulegen, um die ursprünglichen Absichten der Parteien wiederzugeben; die übrigen Bestimmungen behalten ihre volle Gültigkeit. Abschnitt 1, 2, 3, 4, 6, 8, 9, 10, 11, 13 und 15 dieser Nutzungsbedingungen behalten auch nach Erlöschen der Nutzungsbedingungen ihre Gültigkeit.
Wenn Sie ein Einwohner von Kalifornien sind, können Sie sich per E-Mail eine Kopie dieser Nutzungsbedingungen senden lassen, indem Sie einen Brief mit Ihrer E-Mail-Adresse und einer schriftlichen Anforderung der Nutzungsbedingungen an folgende Adresse senden: